16 septiembre 2007

Crazy - Gnarls Barkley (6 versiones diferentes)

En la era de la explosión de música en formato digital, Gnarls Barkley es seguramente la primer banda beneficiada por este nuevo fenómeno. El grupo es el resultado del trabajo en conjunto entre el productor Brian Burton (aka Danger Mouse, productor de Demon days de Gorillaz y responsable del Grey album, mash up entre el álbum negro de Jay-Z y el álbum blanco de los Beatles) y el cantante de rap Cee-Lo (Thomas Callaway).“Crazy”, primer single del dúo, hizo el camino inverso a todo tema famoso: en vez de ir de la radio a Internet, se filtró desde la red y llegó recién entonces a las principales emisoras británicas. El éxito sin concesiones llevó a “Crazy” a ocupar el puesto número uno del chart inglés, convirtiéndose de esta manera en el primer tema distribuido por Internet que lideró el conteo.
Con ustedes, la versión original de "Crazy", más otros cinco covers de diferentes artistas.
No se pueden quejar. ¿Cuál les gusta más?



Letra:

I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
Recuerdo cuando, recuerdo, recuerdo cuando perdí la cabeza
There was something so crazy about that place
Había algo de auténtica locura en ese sitio
Even your emotions had an echo in so much space
Incluso tus emociones hacían eco con tanto espacio

And when you’re out there - without care
Y cuando estas ahí afuera
Yeah I was out of touch
Ya lo se, estaba ido
But it wasn’t because I didn’t know enough
Pero no era porque no supiera lo bastante
I just knew too much
Era porque sabía demasiado

Does that make me Crazy?
¿Y Eso me hace estar Loco?
Does that make me Crazy?
¿Eso me hace estar Loco?
Does that make me Crazy?
¿Eso me hace estar Loco?
Possibly
Posiblemente

And I hope that you are havin’ the time of your life
Y espero que estés dandote la fiesta de tu vida
But think twice, that’s my only advice
Pero piénsatelo dos veces, ese es mi único consejo

Come on now who do you, who do you, who do you, who do you
Vamos, quién te crees, quién te crees,
think you are, ha ha ha, bless your soul
quien te crees que eres, jajaja, bendita sea tu alma,
you really think you’re in control
realmente te crees que lo tienes todo bajo control

well
pues sabes
I think you’re Crazy
creo que estás Loco
I think you’re Crazy
creo que estás Loco
I think you’re Crazy
creo que estás Loco
Just like me
igual que yo

My heroes had the heart to put their lives out on a limb
Mis heroes tuvieron el corazón para dejar sus vidas colgadas de un hilo
And all I remember is thinkin’ I wanna be like them.
Y todo lo que recuerdo es que pensaba que quería ser como ellos.

Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
Siempre desde que era pequeño, desde que era pequeño parecía divertido
And there’s no coincidence I’ve come
Y no es una coincidencia que haya llegado
And I can die when I’m done
y pueda morir cuando lo haya logrado

But maybe I’m Crazy
Pero quizás este Loco
Maybe you’re Crazy
Quizás estés Loco
Maybe we’re Crazy
Quizás estemos Locos
Probably
Probablemente

Technorati Tags:,

Etiquetas:

1 comentarios:

Anonymous Anónimo ha dicho...

Genial! Te felicito por el trabajo que te mandaste de buscar tantas versiones. Saludos!

9/15/2007 11:39:00 a. m.  

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

Enlaces a esta entrada:

Crear un enlace

<< Página principal